Hey Boss!
To change the noreply email address from which your client will receive booking notifications you can go to your Profile Details and find the Public Email Address setting. Input the email address of your choice and make sure to save!
Now clients will see that email when they receive notifications.